jueves, 29 de enero de 2015

Curiosidades de nuestras palabras

A lo largo del tiempo, muchas palabras han adoptado un nuevo significado; algo muy diferente al contexto original. Algunos ejemplos son:






Bizarro (italiano) entró en 1569 en el español con el significado de ‘valiente’, pasó por‘elegante’ y ‘hermoso’ actualmente es utilizado como: valiente, generoso o espléndido.

Broma (griego) significaba en 1599 ‘cosa pesada’ actualmente es utilizado como: bulla o diversión.


Garrido significa ‘galán’, ‘elegante’, en el castellano primitivo se usaba en el sentido de ‘travieso, juguetón, lascivo’

Jamás actualmente significa 'nunca' antiguamente era 'siempre' y 'alguna vez'


Fechoría  significaba ‘hazaña’ actualmente ha llegado con el significado de 'mala acción'





Fuente: Curiosidades de la Lengua Española

Publicado por María del Carmen Carrillo Herrera



0 comentarios:

Publicar un comentario